sense of place

Élément mural: impression sur film polyester, épingles, 200 x 80 cm, 2016.
Élément au sol: bois et impression sur polyester , 100 x 60 x 75 cm, 2016.

Wall element : printing on polyester film, clips, 200 x 80 cm, 2016.
Ground element : wood, printing on polyester film , 100 x 60 x 75 cm, 2016.

–

[fr] Sense of place fait partie d’un nouveau corpus d’œuvres développées par Marie Lelouche depuis 2015. Après avoir accumulé un grand nombre de scans tridimensionnels réalisés dans l’espace public, un peu à la manière d’un photographe qui se constitue une collection d’images, l’artiste s’attache à composer et à interpréter ces morceaux d’architecture, de mobiliers urbain. Elle produit ainsi des oeuvres hybrides d’après un registre de formes très singulier, comme autant de réappropriations sensorielles de ses archives numériques tridimensionnelles.

[en] Sense of place is part of a new work corpus that has been developed by Marie Lelouche since 2015. After accumulating a large number of three-dimensional scans recorded in the public space – as a photographer gathering a collection of images – the artist focuses on composing and interpreting these pieces of architecture and urban furniture in the exhibition space. Therefore, she produces hybrid pieces based on a very singular set of forms, as sensorial reappropriations of her three-dimensional digital archives.